| 翻訳と辞書 |
| 2012 Romanian political crisis ： ウィキペディア英語版 |
2012 Romanian constitutional crisis
The 2012 Romanian constitutional crisis was a major political and constitutional conflict between President Traian Băsescu and Prime Minister Victor Ponta of Romania. A dispute arose between the two regarding the representation of Romania to the European Council reunion of June 28, 2012. The dispute degenerated in civil disobedience and conflicting views between political parties.〔("Germany, U.S: Romania power struggle hurts democracy" ), ''Reuters''〕 On 12 December 2012, Băsescu and Ponta signed an agreement on institutional cohabitation, effectively ending the crisis.
==Background==
President Traian Băsescu and Prime Minister Victor Ponta became locked in a constitutional judicial conflict over Romania's representation at the June 28, 2012 meeting of the European Council. President Traian Băsescu submitted a complaint to Romania's Constitutional Court in point of the conflict with Government concerning the representation on the European Council. Ponta declared to the Romanian press agency Mediafax that misconception claimed by President Băsescu to the Constitutional Court is between Presidency and Parliament, and Court judges can only determine the existence of a conflict, that can not be solved only by amending the Constitution.〔("CCR decides today who will go to the European Council" ), ''Bună Ziua Iași''〕
Parliament plenary adopted on June 12, 2012, with 249 votes in favor, 30 against and two abstentions, a political declaration recommending that at European Council meeting on June 28 Romania to be represented by Premier Victor Ponta, not by President Traian Băsescu.〔("Parliament sends Victor Ponta to the European Council" ), ''Agenda''〕 That decision triggered a fierce conflict between the two Palaces. , President Traian Băsescu sent to Premier Victor Ponta a letter which drew attention that participation in the European Council without a mandate from the President legally equalizes with ownership of a constitutional prerogatives of the President. At a press conference, Ponta broke the letter, ironically replying this gesture.〔("Prime Minister Victor Ponta officially announces its departure to Brussels. Presidency without reaction" ), ''TVRinfo.ro''〕
On June 27, Constitutional Court decides that the President is required to attend the European Council in Brussels. Ponta respond in a way that nobody expected. Government takes in authority the Official Monitor, delaying publication of the Constitutional Court decision, regarding participation in European Council and making the presence of Victor Ponta in Brussels to be legal.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「2012 Romanian constitutional crisis」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|